17 juillet. (départ 8h10. Arrivée à Overlord à 18h30)

J'ai trouvé cette journée très dure ! Le dos et les épaules en compote. J'ai terminé les derniers longueurs en alternant 5 minutes de marche et 5 minutes de pause...

Traversée d'Avlatsivikjwak un peu avant midi : dans l'eau jusqu'aux genoux. On sort de l'eau pour se sécher et on en profite pour faire un petit casse croute, abrités dans une petite crique. Superbe ambiance sous un ciel gris, bas et un vent pas très chaud..

Quelques bois de caribou traînent ici et là. Overlord, en bout du fjord, est un coin grandiose qui offre une vue impressionnante sur la vallée en amont et le fjord parsemé d'iceberg.

18 juillet (Overlord - Windy lake).

Progression sur les bords de la Weasel River. On perd les notions de distance. Vallée gigantesque de 2,5km de large par moment. Vallée glacière au fond plat parcourue par une multitude de bras de la Weasel. Tout autour, des falaises de granit coiffées de calottes neigeuses et le grondement de la rivière en bruit de fond perpétuel.

Dommage qu'il y ait le poids des sacs !!

Beaucoup de moustiques, ce soir.